回首頁 |
生命禮俗篇家庭倫理篇年紀、長相、打扮類民間俗信篇為人處事篇日常生活篇生肖諺語篇形容類諺語農業諺語類梨園諺語類地方俗諺類宜蘭俗語篇
|
生命禮俗篇
台灣俗語之美─生命禮俗篇(一)
一、婚姻 (一)戀愛 1.戀愛的條件:
‧「一錢,二緣,三?(美),四少年,五好嘴,六敢跪,七纏,八綿,九強,十敢死。」
‧「一錢,二緣,三?(美),四少年,五敢,六好膽,七豉,八綿,九跪,十姑晟。」 2.戀愛之趣味:
‧「愛情的熱度,像六月天的火燒埔。」 3.臺語情詩:
‧「甲君約在後壁溝,草尾打結作號頭,誰人梟雄將阮解(ㄊㄠˋ),打散姻緣是無賢。」
‧「阿娘生?(美)笑文文,十八年紀當青春,害阮想到昧吃睏,恰慘番王想昭君。」
‧「含笑過午香芎蕉,手?花籃挽茶葉,驚父驚母不敢叫,假意呼雞喚鴟鴞。」
‧「芙蓉開花會結子,願共兄弟結百年,誰人梟心雷打死,大先梟心路傍屍。」 4.門當戶對:
‧「第一門風,第二祖公,第三秀才郎。」
‧「餓狗肖(左邊加犬字旁)想豬肝骨」
‧「餓貓不敢肖(左邊加犬字旁)想要吃海底魚」
‧「一朵好花插牛屎」
‧「老牛哺幼(嫩)草」
‧「烏秋騎水牛」
‧「龍交龍,鳳交鳳,隱龜交恫憨,三八交叮咚。」 5.失戀:
‧「失戀吃香蕉皮」
‧「目睭金金,人傷重。」
‧「看有吃無干乾癮」
‧「門前一欉相思欉,相思病倒不知人,先生來看講沒望,貼心來看好咚咚。」 6.離別:
‧「離父離母都笑笑,離開阿娘心礙gio,日時要哭驚人笑,暝時目屎浸被蓆。」 |