梨園諺語類
台灣俗語之美─梨園諺語(八)

八、劇情

.「陳三磨鏡、英台哭兄、孟姜女哭倒萬里長城。」 
戲劇中以這三齣戲最感人。

.「肖(左邊加犬部)戲沒大簿」 
以丑腳為主的戲,不必根據劇本演出。

.「黑面璋犯到囝子厄」 
《五龍二虎傳》中的黑面璋所向無敵,但每次遇到小孩子,他都戰敗。表示一物剋一物。

.「吃老才在學跳窗」 
南管布袋戲式微之際,許多老藝人也開始學跳窗動作。比喻來不及了。

.「夯公刀報私仇」 
假藉公務以報私仇,在演出時以劇團的刀槍痛打自己不喜歡的人。

.「張飛戰岳飛」 
比喻劇情亂湊胡演。

.「好酒沉甕底,好戲在後頭。」 
濃醇香鬱的酒都沉在甕底;精采的劇情都在後半段。

test